Last ned dokument

Du har opprettet en bruker, men din registrering er ikke behandlet. Hvis din bedrift er medlem i Norsk Eiendom, vil du om kort tid motta passord. Ta kontakt med Kerstin på ka@noeiendom.no om det haster å få tilgang til medlemsområdet, eller du har spørsmål til medlemskap.

Dette innholdet er kun tilgjengelig for medlemmer

Logg inn
Bli medlem

Hvis du jobber i en av våre medlemsbedrifter, kan du registere deg for å få adgang til maler og andre låste dokumenter. Klikk her for å registrere din bruker.

2025 | Standard All-Inclusive Lease for Office and Industrial Premises | New - Rehabilitated Premises

Engelsk leiekontrakt - Standard Lease for Office and Industrial Buildings

De engelske malene for leieavtaler er primært ment som hjelp til engelsktalende for å forstå innholdet i den norske avtalen. Det kan være nyanser i oversettelsen som kan føre til en annen forståelse enn hva som legges i den norske teksten. Det anbefales derfor at avtalen inngås på norsk og at den går foran dersom det skulle oppstå motstrid.

Vedlegg og andre dokumenter tilknyttet leiekontrakt

Følgende vedlegg er lagret under fanen Databehandleravtaler og andre vedlegg:

  • Standard garantitekst
  • Databehandleravtale mellom utleier og leverandør
  • Databehandleravtale mellom leietaker og utleier
  • Alternativ grensesnittmatrise
  • Avtale om forlengelse

På samlesiden for leieavtalene finner du disse vedleggene:

  • Miljøavtalen
  • Tilleggsavtale for solcelleanlegg
  • Avtale for parkeringsplasser

Se nederst på siden for disse vedleggene:

  • Mal for overtakelsesprotokoll
  • Mal for tilbakelevering av leieobjekt
  • Samordningsavtale

Nyttige veiledere

Disse finner du på siden Veiledere og rapporter (filtrer på emne Standardavtaler):

  • Leieavtaler med offentlige leietagere
  • Felleskostnader i næringsbygg
  • GDPR for eiendomsselskaper m.fl.

Tilhørende vedlegg

Handover Protocol

Fire Prevention Coordination Agreement

Standard Guarantee Wording